Browsing Tag

countryside

Plats SALÉ

[Recette sans gluten] Escapade à Cluny, FRANCE

1 February, 2016

(IN ENGLISH BELOW)

Cette recette a d’abord été publiée sur le site Sustain the Glow.

Dans la lignée de mon dernier article où je vous racontais pourquoi je n’allais pas poster autant d’articles que l’automne dernier, aujourd’hui est le premier article d’une nouvelle série. Pour l’année 2016, j’avais envie de revisiter des atmosphères, des ambiances et des cultures que j’ai aimées. J’avais envie d’associer une ville, une recette et un collage. Aujourd’hui Cluny par exemple, c’est là que mes parents ont choisi d’acheter une maison et où j’aime passer beaucoup mes vacances et me ressourcer. Lorsque je voyage, j’organise mes journées en fonction des cafés et restaurants que j’ai repérés et que je veux découvrir. De la même manière j’ai très souvent un plat qui me vient à l’esprit lorsque je pense à une ville. J’ai envie de prendre comme matière première toute la richesse que ces voyages m’ont apportée. J’aime voyager, manger et faire des associations de perspectives, des collages. Sûrement très banal pris individuellement mais combiné ensemble, cela rend mon expérience particulière. Je sens qu’il y a des choses à faire, ça m’inspire, alors je me lance. 

 

c l u n y

Commune française de Bourgogne de 5000 habitants. Connue pour son Abbaye construite en 909, pour l’école d’ingénieurs Arts et Métiers Polytech ou pour son haras national. Régulièrement visitée. Germain est un bon pâtissier, le marché du samedi matin assez sympa et la ferme à côté de chez nous également (courses à faire le jeudi car nouvel arrivage). Continue Reading

Tweet
Voyages

(LIFE) French Burgundy

7 August, 2013

 *

L’un des endroits où j’aime le plus aller est la maison de mes parents en Bourgogne. C’est paisible et magnifique. Une fois arrivé, on a absolument pas envie de repartir. Voici quelques images prises lors d’un weekend passé là-bas. Vous reconnaitrez peut-être certaines photos de mon fil Instagram @bylouise.sk !

**

One of the places I like going the most is my parents house in Burgundy. It’s so peaceful and so beautiful. Once you have arrived there, you just don’t want to leave. Here are some snapshots I took during a weekend there. You might recognize some from my Instagram feed @bylouise.sk!

*****
IMG_1395 IMG_1429 IMG_1428 IMG_1427 IMG_1426 IMG_1425 IMG_1424 IMG_1423IMG_1422 IMG_1421 IMG_1431

Tweet
Inspiration

From the moodboard #7

27 April, 2013

springfrancebylouisesk

 

*

C’est pas la meilleure vue que l’on puisse avoir en se levant le matin ?! Ok j’avoue peut-être qu’un bout d’océan aurait parfait le tout ;) Je suis partie à la campagne, encore une fois. Et oui on est presqu’en mai, et oui je porte toujours mon manteau d’hiver !?! Pas grave : thé, bouquins, blog et cuisine feront l’affaire !

Bon weekend à tous !

**

Isn’t this the best view to wake up to?! Ok maybe a bit of the ocean would have made it completely perfect ;) I’m off to the countryside, yet again. And yes it is almost in May, yes I am still wearing my winter coat?!! It’s ok: tea, books, blog and cooking will do just fine!

Have a great weekend y’all!

***

Tweet
Inspiration

Weekend Inspiration

22 July, 2012

Réveillée (très) tôt ce matin, j’ai profité de la campagne pour faire un peu de Qi Gong et un footing en pleine nature. Rien de mieux pour bien commencer la journée !

Bon dimanche !

—————————-

Woke up (very) early this morning and took advantage of the countryside to do some Qi Gong and a little jogging in the nature. No better way to start the day!

Have a great sunday!

Tweet