Browsing Tag

cluny

Inspiration LIFESTYLE

[ Diner sans gluten ] Let’s throw a dinner party tonight! Just because…

23 October, 2016

_ dinner party . august 2016 _

Last summer, Tony and I spent some days with my parents and sister in Burgundy. I love this place, so quiet and resourceful. I had wanted to make a full dinner party and capture it in order to talk about the amazing atmosphere there is when you spend an afternoon preparing an amazing dinner, then your loved ones come over and you share a special + beautiful moment together.

Caroline helped with decorating the table and Tony gave me a hand in the kitchen so it was a full-on team project. So much fun. I love it when we are a few in the kitchen, we put some music on in a relaxed & fun mood.

L’été dernier, Tony et moi avons passé quelques jours avec ma soeur chez mes parents en Bourgogne. Je suis tellement attachée à cet endroit, si apaisant et plein de ressources. Continue Reading

Tweet
Plats SALÉ

[Recette sans gluten] Escapade à Cluny, FRANCE

1 February, 2016

(IN ENGLISH BELOW)

Cette recette a d’abord été publiée sur le site Sustain the Glow.

Dans la lignée de mon dernier article où je vous racontais pourquoi je n’allais pas poster autant d’articles que l’automne dernier, aujourd’hui est le premier article d’une nouvelle série. Pour l’année 2016, j’avais envie de revisiter des atmosphères, des ambiances et des cultures que j’ai aimées. J’avais envie d’associer une ville, une recette et un collage. Aujourd’hui Cluny par exemple, c’est là que mes parents ont choisi d’acheter une maison et où j’aime passer beaucoup mes vacances et me ressourcer. Lorsque je voyage, j’organise mes journées en fonction des cafés et restaurants que j’ai repérés et que je veux découvrir. De la même manière j’ai très souvent un plat qui me vient à l’esprit lorsque je pense à une ville. J’ai envie de prendre comme matière première toute la richesse que ces voyages m’ont apportée. J’aime voyager, manger et faire des associations de perspectives, des collages. Sûrement très banal pris individuellement mais combiné ensemble, cela rend mon expérience particulière. Je sens qu’il y a des choses à faire, ça m’inspire, alors je me lance. 

 

c l u n y

Commune française de Bourgogne de 5000 habitants. Connue pour son Abbaye construite en 909, pour l’école d’ingénieurs Arts et Métiers Polytech ou pour son haras national. Régulièrement visitée. Germain est un bon pâtissier, le marché du samedi matin assez sympa et la ferme à côté de chez nous également (courses à faire le jeudi car nouvel arrivage). Continue Reading

Tweet
Musique

Girls by Death In Vegas

7 September, 2014

LostinTranslation

J’ai passé la semaine passée en Bourgogne dans la campagne française et ai ajouté quelques titres de Lost In Translation à ma dernière playlist Spotify. J’adore l’atmosphère que Girls de Death in Vegas apporte pour “des moments de détente” (“relaxing times” selon Bob Harris dans le-dit film). Je l’ai dans la tête depuis.

Death in Vegas est un groupe anglais fondé par Richard Fearless en 1994. Le groupe s’aventure dans plusieurs genres musicaux et leurs musiques ont notamment été utilisés dans Le Dahlia Noir, Le Projet Blair Witch 2 ou la série Veronica Mars.

***

I spent last week in Bourgogne in the French countryside and have added a few songs from Lost In Translation to my newest Spotify playlist. I love the atmosphere Girls by Death in Vegas brings “for relaxing times”. It has been on my mind since.

Death in Vegas was founded by Richard Fearless in 1994. The band tries out different genres and their music has for instance been used in movies like The Black Dahlia, the Blair Witch Project 2 or the series Veronica Mars.

 

Tweet