(for English, see below)
(plus d’images en-dessous / More pictures below)
Wow quel bonheur ce fut de découvrir les fjords norvégiens, les îles où ont grandis mes grands-parents et arrière grands-parents, faire du bateau au soleil, bouquiner lors des longs trajets en train, préparer des pic-nics dans des bocaux Weck, faire du shopping pour mon studio chez Illums Bolighus à Copenhague (j’ai rassemblé tous mes achats tout en bas du post), faire une pause dans le coffee shop Da Matteo à Gothenburg, admirer les scandinaves et leur style vestimentaire impeccable, déguster du saumon sauvage sur une terrasse avec vue sur les fjords et les îles au loin (<3 gros coup de coeur) ou encore trouver un spot canon pour prendre quelques photos Biches&Bûches.
J’avais bien mon gros réflex avec moi, l’ai bien transporté les 3 semaines où nous sommes partis, mais n’ai pas pris une seule photo avec… Si « le meilleur appareil photo est celui qu’on a sur soi », mon iPhone a définitivement gagné la palme d’or lors de ce voyage ;)
Bonne découverte,
X Louise
***
Wow what a pleasure it was to discover the Norwegian fjords, the islands where my grand-parents and great grand-parents grew up, boating in the sun, reading on our long train rides, preparing picnics in Weck jars, shopping for my Parisian studio at Illums Bolighus in Copenhagen (I gathered all my purchases at the bottom of the post), having a break at Da Matteo in Gothenburg, admiring Scandinavians and their impeccable style, savoring fresh wild salmon on a terrace with a gorgeous view over fjords and islands (one of my favorite moments) or finding a great spot for taking some Biches&Bûches pictures.
I did have my reflex camera with me, I did walk around with it for the 3 weeks we were gone, but didn’t take one single photo with it… If « the best camera is the one you have on you », my iPhone definitely won the first prize during this trip ;)
Have a great discovery,
X Louise
Le petit café, Gothenburg
« You can’t stop the waves, but you can learn how to surf. »
Quick stop in Oslo
Before heading to Bergen
Pulls Biches & Bûches, en vente ici
Austevoll islands and surroundings
And back to Denmark (but we actually started with Copenhagen)
Improvised photo shooting with the cousins
