Hier je rattrapais un peu mon retard en lecture de magazines. Articles sur les astuces beauté à chaque tranches d’âge. Pour la trentaine (pensez Daria Werbowy ou Gwyneth Paltrow), c’est le « régime clean » qui est de rigueur. Il faut se tenir loin des produits laitiers (90% check), du gluten (CHECK) et des sucres rapides (check en construction) ! On ne se permet plus de pollution inutile. Par contre on fait des detox plus régulièrement avec plein de jus ! Au moins je suis prête pour la trentaine. Remarque 5 ans ça passe vite…
Yesterday, I was catching up on my magazine readings. Articles on beauty tips at every age. When you become a 30-something (think Daria Werbowy or Gwyneth Paltrow), you want the « clean diet ». You must keep away from dairy (90% check), gluten (CHECK) and rapid sugar (check under construction)! No more useless pollution. On the other hand there is more detoxing with loads of juices! At least I’m ready for my 30’s. 5 years go by fast…
