ATTENTION : cet article N’est PAS pour les garçons. Trucs de filles.
ATTENTION PLEASE: this post might NOT interest guys. Girl stuff.
J’ai retrouvé cette photo que j’avais composée et prise il y a quelques mois. Parfois je commence des articles parce que j’ai plein d’idées qui me viennent en même temps et je retrouve les ébauches non postées longtemps après. Parfait pour les jours où j’ai un peu moins de temps !
J’ai longtemps hésité à mettre la pièce de lingerie parce que ça fait un peu bizarre mais je la trouve tellement jolie et on venait de me l’offrir donc j’en ai profité. C’est une… oui Stella McCartney. Ma marque de lingerie préférée.
Mes lunettes de soleil Wayfarer Rayban Vintage sont en fait celles que portait ma mère entre ses 18 et 30 ans environ. Maintenant c’est moi qui perpétue le style. Déjà 3 ou 4 ans à mon actif.
Le petit porte-monnaie en dessous est un cadeau d’anniversaire offert par une amie, Elisa, qui travaillait dans un magasin de cuir dans le Marais il y a quelques temps. Le cuir voyageur. Le cuir est bordeaux et vraiment doux au toucher.
Un des mes souvenirs du lycée est ce porte-encens avec le petit bouddha. A cette époque, je mettais tout le temps de l’encens dans ma chambre, maintenant ça m’étouffe vite. Les bougies c’est mieux. En tout cas, j’adore le petit bouddha (qui représente la vie) et je l’utilise aujourd’hui pour mettre mes bagues.
Enfin, le bracelet est un bijou danois que j’ai trouvé dans une toute petite boutique de créateurs vers Sankt Hans Torv, Nørrebro, Copenhague. Je l’aime beaucoup parce qu’il est très simple mais donne une touche très raffinée à la tenue. Simplicity is gold. Malheureusement maintenant les médaillons sont tombés… je l’ai trop porté j’imagine… voilà le danger avec les choses qu’on aime.
———————-
I found this picture I composed and took a couple of months ago. Sometimes I start articles because I have loads of ideas at the same time and later on I find the unposted drafts in my folder. Perfect for those days when I have less time on my hands!
I long hesitated before adding the lingerie piece because it’s a little bit weird but I find it so beautiful and I had just gotten it as a gift so I kept it. It’s a … yes Stella McCartney. My favorite lingerie brand.
My Vintage Wayfarer Rayban sunglasses are actually those my mother wore between age of 18 and 30 app. Now I’m the one who carries on the style. Already 3 or 4 years.
The little purse is a birthday gift from a friend, Elisa, who used to work in a leather shop in le Marais some time ago. Le cuir voyageur. The leather is bordeaux and really soft.
One of my high school souvenirs is this incense burner with the little buddha. At that time, I always lit incense in my room. Now I quickly suffocate. I prefer candles. Anyways I love the little buddha (which represents life) and that I use today for my rings.
Finally the bracelet is Danish jewelry that I found in a little creators’ shop near Sankt Hans Torv, Nørrebro, Copenhagen. I like it a lot because it’s very simple and it gives a very refined touch to the outfit. Simplicity is gold. Unfortunately now the medaillons have fallen off… I guess I’ve worn it too much… that’s the danger with things you like.