Browsing Category

Interior

Interior LIFESTYLE

[ LIFESTYLE ] 5 conseils pour installer une atmosphère créative à la maison

13 December, 2016

english version below

je travaille à temps plein en transaction services c’est-à-dire que j’analyse (en équipe) les opérations et les comptes de sociétés afin d’aider un acheteur potentiel à comprendre s’il souhaite investir dans la société cible ou non. ensuite le soir, les matins et les weekends, je fais des photos, j’écris, je cuisine, je tiens ce blog et travaille sur différents projets. pour que ces 2 mondes puissent co-exister, j’ai besoin d’avoir un espace dédié pour chacun. pour le premier en finance, j’ai le bureau et pour le second j’ai mon appartement. mais c’est là que ça se complique parce que pour entrer dans cet état d’esprit créatif chez soi (“the zone” comme ils disent en anglais), mieux vaut avoir un espace physique dédié. je vis à paris donc avoir une pièce à part n’est pas une option (pour l’instant en tout cas, on peut toujours rêver !). peut-être avez-vous aussi des projets créatifs que vous entretenez ? voici quelques conseils pour maintenir votre épanouissement et installer une atmosphère créative chez vous.

1: marquez votre espace

vous n’avez pas besoin de beaucoup de place, cela peut être une table si vous écrivez ou bloguez, un papier de fond et une petite table si vous faites de la photo etc. délimitez une zone chez vous avec ce qui vous est indispensable pour travailler. cet espace est comme un rappel quotidien et vous permet de garder les choses en l’état lorsque vous devez faire une pause pour aller travailler, manger, courir etc. moi par exemple, j’ai un bureau (différent de notre table à manger). c’est là que je laisse mes papiers, mon ordinateur, mes stylos, ciseaux etc. la base. vous n’avez pas à ranger et nettoyer à chaque fois que vous voulez commencer à écrire !

Continue Reading

Interior LIFESTYLE

[ Lifestyle ] Les jolies choses de novembre

27 November, 2016

english version below

j’adore tout ce qui est relatif à la création d’une atmosphère, d’une ambiance et le mode de vie, dit lifestyle. j’appelais mon blog lifestyle avant de vouloir focaliser sur les recettes et l’alimentation sans gluten. je reste cependant une passionnée de lifestyle (si cela existe vraiment), aimant toutes les dimensions englobées. les choses qui nous entourent participent activement à créer l’atmosphère d’une pièce. en tant que véritable scandinave, j’aime les intérieurs minimalistes (sans aller jusqu’à l’extrême d’un musée tel le smk). d’où l’importance de bien choisir ce que nous regardons, portons, sentons, touchons, lisons et admirons. voici un aperçu de mes coups de coeur de jolies choses de novembre.

i am all about mood, atmospheres and lifestyle. i used to call this blog a lifestyle blog before i decided to focus more on gluten free foods and recipes. i remain nonetheless a vivid lifestyle passionate (if that’s even a thing), being keen on all it encompasses. the items that surround us participate in creating a room’s atmosphere. as a true scandi-girl, i like minimalist interiors (even though not as minimalist as an smk museum). hence, the importance of choosing well the few things you want to look at, wear, smell, taste, touch, read and admire. here’s a glimpse into my favorites this month.

Continue Reading

Interior

(DESIGN) Skandinavisk lys

9 September, 2014

skandinavisklysbylouisesk

skandinaviskbylouiseskSkandinavisk-Scented-Candle-Hav-packshot-crop_1024x1024 Skandinavisk-Scented-Candle-Skov-packshot-crop_1024x1024

Ses bougies ont attirées mon attention lors de mon séjour à Copenhague avec Caro (ma soeur). J’aime beaucoup les bougies et si je ne craquais pas à chaque fois pour les bougies les plus coûteuses, j’en allumerais tous les jours pour illuminer mon chez moi. Celles-ci de Skandinavisk sont imprégnées de l’atmosphère “hyggescandinave. Elles sont parfumées et je m’imagine déjà dans ma petite cabane en bois après une balade sous la pluie à déguster un bon Earl Grey. Je trouve la “Skov” (forêt) et la “Hav” (mer) particulièrement jolies. Petit cadeau de rentrée ?

While on tourist trip down Tivoli in Copenhagen with Caroline (my baby sister), I found some amazingly cute candles. I am so into candles and would have them lighting up my home every single day if it wasn’t for my taste for expensive candles… ;) These ones from Skandinavisk gather a lot of scandinavian “hygge” atmosphere. They are scented and I can already imagine myself in a little wooden shack while sipping a cup of warm Earl Grey. I find the “Skov” (forest) and the “Hav” (sea) ones to be particularly appealing. Little back-to-school-gift?