Marques & personnalités

BICHES & BÛCHES

12 January, 2015

B&B pull 20

BICHES & BÛCHES, kits de tricot scandinaves.

B&B laines biches-buches-no-25

Et voilà.

C’est lancé.

Ouvert à la vente.

Ma mère, une femme ambitieuse et qui suscite beaucoup d’inspiration a dessiné sa première collection de kits de tricot. Elle nous avait parlé de l’idée il y a déjà quelques années, mais a réellement dessiné des modèles depuis que nous sommes petites et tricote depuis qu’elle a 6 ans. Passion et expérience.

Elle voulait que ma soeur Caroline, qui est photographe, et moi participions au projet. Du coup, depuis un petit bout de temps pendant les vacances et certains weekends, on a essayé de l’aider autant que possible pour transformer ce sujet de conversation familial en une marque pro et prospère. Et maintenant c’est officiel, le site BICHES & BÛCHES est lancé !! (On est trop contente !)

Nous proposons des options pour débutants et tricoteurs expérimentés et travaillons exclusivement avec de la laine merinos, de la soie, du mohair, du cachemire et de l’alpaga de la meilleure qualité, en provenance du Pérou, d’Uruguay, d’Ecosse et du Danemark. Mes favoris sont les modèles 25 et 26 (voir les images). Je les porte pour aller au boulot, pendant les weekends et en cocooning le soir à la maison… oui un peu tout le temps en fait !!

Tous les items sont disponibles sur notre e-shop ici ! :) J’espère que ça vous plaira :)

Si vous voulez suivre nos actualités, elles sont diffusées ici.

BICHES & BÛCHES, kits de tricot scandinaves.

***

There it is.

Launched.

Open for sale.

My mother, very ambitious and inspiring woman has designed her first collection of knitwear. She told us about the idea already a few years ago, but has actually been a knitter and kind of designer since the age of 6. Passion call and experience.

She wanted my sister Caroline, who is a photographer, and I to be part of the project. So during the holidays and certain weekends for quite some time now, we’ve been working on helping her as much as possible to make a professional and successful brand out of what used to be a family discussion topic. And now it’s official, the BICHES & BÛCHES website has been launched!! (We couldn’t be more thrilled!)

We have options for beginners and experienced knitters and we work exclusively with lambswool, silk mohair, kashmir and alpaga of the best quality from Peru, Uruguay, Scotland and Denmark. My personal favorites are models 25 and 26 (click on the pictures for links). I wear them to work, in the weekends and at home in the evenings… ok actually all of the time!

All items are available on our e-shop here! :) Hope you like it!

If you’d like to follow our news, here is the place :)

BICHES & BÛCHES, Scandinavian knitting kits.

 

B&B laines 2

You Might Also Like