Archive | July, 2012

The Honest Company in America – Jessica Alba

31 Jul

Vous vous rappelez de Jessica Alba ? Aujourd’hui loin des costumes de superwomans, elle est maman et entrepreneuse : avec son associé, l’auteur du livre “Healthy Child, Healthy World”, elle a créée la marque de produits responsables “The Honest Company”. Vous trouverez des produits eco-friendly pour enfants ainsi que pour la maison. 

Qu’est-ce que ces produits ont de particulier ? Ils sont sans parabens, sans allergènes, sans parfums et en partie biologiques. Les packagings sont également eco-friendly.

Vous pouvez même composer votre panier que vous recevrez tous les mois chez vous avec les produits dont vous avez besoin.

Pour le moment, ils n’envoient qu’aux Etats-Unis mais espèrent bientôt adresser le marché européen.

Cette année, Jessica Alba fait partie des 100 personnes les plus créatives en business, selon Fast Company : elle est numéro 17 !

The Honest Company

————————-

Remember Jessica Alba? Today far from her superwomen costumes, she is mom and entrepreneur: with her associate, the author of ”Healthy Child, Healthy World”, she launched the brand of responsible products “The Honest Company”. You’ll find eco-friendly products for children and the house. 

Why are they special? They are free from parabens, allergenes, perfume and partly organic. And the packaging is also eco-friendly.

You can compose your own bundle which you can receive every month on your doorstep with all the products that you need. 

For the moment, they are only selling to the US but hope soon to address the European market.

This year, Jessica Alba is among the 100 most creative people in business according to Fast Companny: she is #17!

The Honest Company

My running playlist – #Dynamic

29 Jul

Vous faites parti de ceux qui font leur jogging avec de la musique sur les oreilles ? Moi oui, et en plus ça me met de bonne humeur. Voici certaines des chansons qui me motivent pour bouger.

Une fois que je suis vraiment dedans, je peux écouter des musiques calmes, mais sinon il me faut quelque chose de dynamique ! 

Vous écoutez quoi pour vous motiver ?

———–

Are you one of those who need music on their ears in order to run? Well I am, and in addition it puts me in a good mood. Here are some songs that motivate me to move. 

Once I’m in the zone, I can listen to quieter songs but otherwise I need something dynamic. 

Which songs motivate you?

 

California Girls – Katy Perry

A-Punk – Vampire Weekend

 Call Me Maybe – Carly Rae Jepsen

Moves Like Jagger – Maroon 5

Party Rock Anthem – LMFAO

Domino – Jessie J

Single Ladies – Beyoncé 

Something new’s cooking!

28 Jul

Je déménage.

J’essaye de minimiser l’”effet grand départ”, parce que j’ai un peu peur mais heureusement mon blog me suis. Par contre, je ne vais pas avoir accès à un four pendant un petit moment donc je ne posterai plus de recettes au four pendant ce laps de temps indéterminé. Je vais en profiter pour réfléchir à des plats qui se cuisinent différemment. Vous pouvez toujours retrouver l’ensemble de mes recettes gluten free / sans gluten sur ma page dédiée “Recettes Gluten Free“.

Bien sûr je continue à remplir toutes les autres rubriques, notamment : DANSK, STYLE, GO, BEAUTY, LIFE, WELL-BEING etc.

C’est aussi l’occasion POUR VOUS de me dire si vous souhaitez que j’écrive plus de posts dans telle ou telle rubrique, que je détaille certains points ou vous pouvez juste partager n’importe quelle suggestion qui serait passée par votre esprit en lisant mon blog ! Vous avez l’espace commentaire en bas du post ou envoyez-moi un petit mail (bylouise.sk@gmail.com). C’est à vous de parler, je suis toute ouïe !

Bon week-end, je file à mon cours de yoga !!
xx Louise

—————————-

I’m moving.

I’m trying to minimize the “big move effect” because I’m kind of scared but luckily my blog goes with me. Nevertheless, I won’t have an oven for a while so I won’t post any oven-baked recipes during this undefined period of time. I’m gonna take that opportunity to think about differently prepared recipes. You can always find all my gluten free recipes in my page “Recettes Gluten Free“.

Of course I’m still completing the other categories like: DANSK, STYLE, GO, BEAUTY, LIFE, WELL-BEING etc.

It’s also an opportunity FOR YOU to share with me if there is a category you fancy in particular and would like me to write more of, or want me to detail something or you can just share any suggestion that might have popped through your head while reading my blog! You have the comments space at the bottom of the post or you can email me (at bylouise.sk@gmail.com). It’s your time to speak, I’m all ears!

Have a great weekend, I’m off to my yoga class!!
xx Louise

Mixa Bio – Lait corps

26 Jul

Fabriquée à base d’huile d’abricot et de thé vert bio, cette crème nourrie votre corps, parfaite si vous avez la peau sensible comme moi. Vous savez à quel point il est important d’hydrater votre peau, en particulier durant l’été, où vous l’exposez régulièrement au soleil. D’autant plus qu’une peau bien hydratée après une journée au soleil prolonge le bronzage !

Celle-ci est certifié bio par Ecocert et a une odeur discrète très agréable. Alternative assez peu chère pour une crème hydratante biologique. J’aime bien sa texture un peu liquide et pas trop épaisse.

Mixa BIO, 5,60€ pour 250 ml

————————————-

Made from apricot oil and organic green tea, this cream nurishes your body, perfect if you have a sensitive skin like me. You know how important it is to moisturize your body, especially during the summer time, when you regularly expose your body to the sun. Moreover, a skin well mosturized after a day in the sun extends your tan!

This one is certified organic by Ecocert and has a dicrete scent. Quite cheap alternative for an organic moisturizer. I like its texture a bit liquid and not too thick.

Mixa BIO, 5,60€ for 250 ml

Gluten Free Pizza and Danish Family Time

24 Jul

That’s how I like my summer dinners: good food, nice people and nature        #tasteoffreedom

 

Oh pizza tu m’as manqué. Si simple et si bon. Ma famille danoise nous rend visite et on avait envie de faire quelque chose de facile. Tout le monde aime la pizza donc je me suis juste préparée une pâte sans gluten. Je ne sais pas pourquoi je pensais que ça allait être très compliquée, vraiment ça ne l’était pas. Il faut juste prévoir un peu de temps.

La recette vient de epicurious.com. Elle est bien, j’étais vraiment surprise parce que la pâte n’a pas gonflé et elle était tellement collante que j’ai dû l’étaler avec une spatule sur le papier cuisson. Mais le résultat était satisfaisant. Faites cuire la pâte un peu avant de mettre le topping. Moi j’aime bien quand elle n’est pas trop épaisse.

Bon appétit !

 

Ingrédients pour 2 pizzas :

- J’ai acheté quelques éléments de mesure américaine donc c’est plus facile pour tester de nouvelles recettes mais notez que 1 cup de farine correspond à 128 g et 1 cup de liquide (lait, eau) correspond à 236 g. 

  • 3/4 cup farine de tapioca
  • 1/2 cup farine de riz blanc 
  • 1/3 cup farine de pois chiche
  • 1/3 cup farine de sorgho (j’en avais qui traînait…)
  • 1 c. à c. de xanthum gum
  • 1 c. à c. de sel fin
  • 1/2 cup de lait 
  • 2 1/4 c. à c. de levure sèche 
  • 2 c. à c. de sucre
  • 2 grands blancs d’oeuf, légèrement battus
  • 3 c. à s. d’huile d’olive + 1 c. à c. 

Préparation :

Dans un bol de mixeur électrique, mélangez les farines, le xantham gum et le sel. 

Dans une petite casserole, à feu doux, mélangez le lait et 1/4 cup d’eau et faites chauffer jusqu’à ce que le mélange soit tiède (pas chaud). Ajoutez ensuite la levure et le sucre. Mélangez bien. Versez le mélange liquide, les 2 blancs d’oeuf et 2 c. à s. d’huile aux ingrédients secs. Remuez à vitesse moyenne pendant environ 5 minutes jusqu’à ce que la pâte soit lisse et très épaisse (moi elle n’a pas beaucoup gonflée).

Préchauffez le four à 204°C.

Etalez sur du papier cuisson et laissez reposer 20 minutes dans un endroit chaud. 

Faites cuire la pâte 8 minutes environ puis rajoutez vos toppings sur le dessus. Faites cuire de nouveau jusqu’à ce que le fromage soit fondu et la pâte extérieure soit croustillante.


—————————–

Oh pizza I’ve missed you. So simple but so good. My Danish family is visiting and we wanted to make something easy. Everybody loves pizza so I just had to make a gluten free dough for myself. I don’t know why I thought it would be very complicated but really it was not. 

This is the recipe from epicurious.com that I tried out. It’s good, I was really surprised because the dough didn’t rise and was so sticky I had to spread it out with a spatula. Bake it a little bit first alone and then put all the toppings on it. I like it not too thick.

Bon appétit !

 

Ingredients for 2 pizzas: 

- I bought some american measurement cups so it’s easier to try out new recipes but FYI 1 cup of flour is 128 g and 1 cup of liquid (milk, water) is 236 g.

  • 3/4 cup tapioca flour
  • 1/2 cup white rice flour*
  • 1/3 cup chickpea flour
  • 1/3 cup sorghum flour
  • 1 teaspoon xanthum gum
  • 1 teaspoon fine sea salt
  • 1/2 cup whole milk
  • 2 1/4 teaspoons active dry yeast, from 1 (1/4-ounce) package
  • 2 teaspoons sugar
  • 2 large egg whites, lightly beaten
  • 3 tablespoons plus 1 teaspoon extra-virgin olive oil


Preparation:

In bowl of electric mixer, whisk together tapioca flour, white rice flour, chickpea flour, sorghum flour, xanthum gum, and salt.

In small saucepan over moderate heat, stir together milk and 1/4 cup water and heat until warm but not hot to the touch, about 1 minute. Stir in yeast and sugar. Add milk–yeast mixture, egg whites, and 2 tablespoons oil to dry ingredients and, using paddle attachment, beat at medium speed, scraping bowl occasionally, until dough is very smooth and very thick, about 5 minutes.

Preheat the oven to 204°C. 

Roll out on parchment paper and let rise in warm place about 20 minutes.

Bake for appr. 8 minutes. Add your toppings and insert into the oven again until the cheese is melted and the outer dough is crusty.

Weekend Inspiration

22 Jul

Réveillée (très) tôt ce matin, j’ai profité de la campagne pour faire un peu de Qi Gong et un footing en pleine nature. Rien de mieux pour bien commencer la journée !

Bon dimanche !

—————————-

Woke up (very) early this morning and took advantage of the countryside to do some Qi Gong and a little jogging in the nature. No better way to start the day!

Have a great sunday!